Υπάρχουν πολλοί καλοί τρόποι για να εκμεταλλευτείτε τη λειτουργία εκτύπωσης για να μετατρέψετε σχεδόν οποιοδήποτε αρχείο σε PDF. Το PrimoPDF και το doPDF βρίσκονται στην κορυφή της λίστας, αλλά τι γίνεται με την αντίστροφη μηχανική αυτή τη μετατροπή; Η μετατροπή προς την άλλη κατεύθυνση, από PDF σε μορφή συμβατή με το Microsoft Word, όπως το DOC ή το RTF, είναι πιο δύσκολη.

Για ένα πράγμα, υπάρχουν πολλά χάλια εκεί έξω. Πολλοί μετατροπείς PDF-to-DOC έχουν παρόμοια ή και όμοια ονόματα, διαφοροποιημένα μερικές φορές από τίποτα περισσότερο από μια πονηρή βρύση του διαστήματος. Πολλά χαρακτηριστικά γνωρίσματα που προσφέρονται είναι διαφορετικά, εκτός αν πληρώνετε για αναβάθμιση και σχεδόν όλα αυτά προσφέρουν ατελείς μετατροπές. Ακόμα και με αυτά τα προβλήματα, μπορείτε να πάρετε μια λογική μετατροπή από τα τέσσερα προγράμματα και τρεις υπηρεσίες που βασίζονται στο Web που αναφέρονται παρακάτω.

Μερικοί μετατροπείς PDF σε Word 1.5: Ένα βασικό, αλλά χωρίς προγραμματισμό περιβάλλον εργασίας εισάγει όλες τις επιλογές μετατροπής του προγράμματος σε μια πλαϊνή μπάρα στα δεξιά. Μερικοί επεξεργάζονται μετατροπές παρτίδων, μετατρέπουν τις εξωτερικές γραμματοσειρές σε κείμενα και ενσωματωμένες γραμματοσειρές σε εικόνες και υποστηρίζει και τις δύο Σελίδες και τις συγκεκριμένες μετατροπές της σελίδας. Μπορεί να αφαιρέσει τα γραφικά στη ζήτηση από το έγγραφο εξόδου, το οποίο είναι πάντα σε μορφή RTF, και υποστηρίζει την κρυπτογράφηση.

Το πρόγραμμα έχει δύο μεγάλα μειονεκτήματα: οι μετατροπές δεν είναι πάντα οι πιο καθαρές, με περιστασιακές επικαλύψεις εικόνων και κειμένου και υπάρχει αξιοσημείωτη αλλοίωση της εικόνας. Αντί να κάνετε μεταφορά και απόθεση για να προσθέσετε αρχεία PDF, μπορείτε να προσθέσετε έναν ολόκληρο φάκελο μέσω του εικονιδίου φακέλου. Ορισμένες από τις περιγραφές των επιλογών της διασύνδεσης θα μπορούσαν επίσης να διατυπωθούν καλύτερα: "διαγράψτε όλα τα γραφικά" με μια επιλογή "false" ή "true" πραγματικά θα μπορούσε να τεθεί καλύτερα ως "αφαιρέστε όλα τα γραφικά" και "ναι" ή "όχι".

Δωρεάν PDF σε Word Doc Converter 1.1 παίρνει επίσης μερικά πράγματα λάθος, αλλά τελικά προσγειώνεται εσείς την έξοδο DOC που θέλετε. Εντυπωσιακά, προσφέρει μία από τις πιο καθαρές και πιο ακριβείς μετατροπές PDF-to-DOC των προγραμμάτων που δοκιμάστηκαν. Μπορείτε να αλλάξετε τη διαδρομή και το όνομα εξόδου, να μετατρέψετε ολόκληρο το έγγραφο ή απλώς συγκεκριμένες σελίδες και να αφαιρέσετε τις εικόνες από την πηγή PDF εάν είναι απαραίτητο. Η τελική έξοδος θα σας δώσει μια τέλεια μετατροπή.

Από εκεί, πηγαίνει λίγο κάτω. Η επιλογή ανοίγματος του DOC εξόδου στο WordPad δεν λειτούργησε όταν το δοκιμάσαμε, ούτε το κουμπί All Pages. Μπορείτε να το επεξεργαστείτε επιλέγοντας τον αριθμό σελίδας αντί για όλες τις σελίδες (ο αριθμός σελίδας είναι προεπιλεγμένος για τον πλήρη αριθμό σελίδων), αλλά εξακολουθεί να είναι ενοχλητικός. Η άλλη μεγάλη απογοήτευση είναι ότι ενώ το πρόγραμμα είναι δωρεάν, μετά από πέντε μετατροπές σας ζητείται να απαντήσετε σε ένα μαθηματικό ερώτημα λίγο πιο δύσκολο από το μέσο Captcha. Επίσης, λείπει η μετατροπή παρτίδας και η κρυπτογράφηση. Αν η ανεπιθύμητη βόλτα του Free PDF to Word Doc Converter δεν είχε ως αποτέλεσμα μια τέτοια ομαλή προσγείωση, δεν θα άξιζε να το αγγίξετε.

Το Free PDF to Word Converter 1.3 μοιράζεται πολλά πράγματα κοινά με τους ανταγωνιστές του, εκτός από ένα παρόμοιο όνομα: υπάρχει μια ατελής ισορροπία χρήσιμων χαρακτηριστικών και μια τέλεια έξοδος. Τι συμβαίνει: δεν υπάρχει υποστήριξη "drag-and-drop" και θα πρέπει να είστε προετοιμασμένοι για μερικά δευτερόλεπτα ενοχλητικά σφάλματα μορφοποίησης, με περιστασιακές και μικρές επικαλύψεις λέξεων και εικόνων.

Τι είναι σωστό: Το πρόγραμμα μπορεί να μετατρέψει παρτίδες αρχεία PDF χωρίς να περιορίζεται σε συγκεκριμένους φακέλους, να αλλάξει τον προορισμό εξόδου και να βάλει είτε RTF είτε DOC. Υπάρχει υποστήριξη για υψηλά επίπεδα ασφάλειας, με χώρο για την παροχή κωδικών πρόσβασης από τον κάτοχο του PDF και τον χρήστη του PDF. Μπορείτε να καταργήσετε τα γραφικά για τη μετατροπή και να διαχειριστείτε μικροσκοπικά τα κενά μεταξύ των λέξεων και των πλαισίων κειμένου. Είναι καλό για αρχεία PDF χωρίς εικόνα, αλλά κάπως λιγότερο από ακριβή με άλλα.

Προηγμένος μετατροπέας PDF σε Word Free 5.0 σχεδόν συντρίβει και καίει κατά την απογείωση, αλλά με εκπληκτικό τρόπο σας αφήνει ένα σχεδόν τέλειο έγγραφο. Θα σας ζητήσει να κάνετε επανεκκίνηση κατά την εγκατάσταση, το οποίο έχει νόημα για προγράμματα που έχουν βαθιά άγκιστρα στο λειτουργικό σας σύστημα, αλλά είναι μια προειδοποίηση clarion για έναν τόσο απλό μετατροπέα. Ωστόσο, όπως συμβαίνει με όλους αυτούς τους μετατροπείς, είναι η τελική παραγωγή που μετράει περισσότερο, και η τελική παραγωγή DOC αυτού του προγράμματος φαίνεται πολύ καλή.

Δεν υπάρχει υποστήριξη για κρυπτογραφημένα αρχεία PDF και όταν μετατρέπετε ή κλείνετε το πρόγραμμα, υπάρχει μια οθόνη nag για αναβάθμιση. Η μετατροπή παρτίδας, η έξοδος RTF και TXT και η διαγραφή εικόνας περιορίζονται στην πληρωμένη αναβάθμιση. Το πρόγραμμα προσφέρει προσθήκες drag-and-drop, προσθέτοντας έναν ολόκληρο φάκελο και επιλεγμένους από το χρήστη φακέλους εξόδου και μετονομασία εξόδου. Οι χρήστες του OpenOffice.org θα εκτιμήσουν ότι αυτός ο μετατροπέας βγάζει ένα DOC που ο OpenOffice Writer μπορεί να διαβάσει καθαρά τις εικόνες από - σε αντίθεση με πολλά άλλα. Το μεγαλύτερο πρόβλημα, φυσικά, είναι ότι εξακολουθεί να υπάρχει κάποια υποβάθμιση της ποιότητας εικόνας και προβλήματα δευτερεύουσας ευθυγράμμισης κειμένου.

Οι χρήστες του OpenOffice θα πρέπει να λάβουν υπόψη ότι κατά τη διάρκεια αυτών των δοκιμών διαπιστώθηκε ότι ο OpenOffice Writer δεν παίζει πάντοτε ωραία με τη μορφοποίηση εμπλουτισμένων κειμένων. Υπάρχουν επίσης πολλές δωρεάν επιλογές μετατροπής μέσω διαδικτύου και τείνουν να έχουν καλύτερη απόδοση από τα επιτραπέζια προγράμματα.

Μπορείτε να στείλετε το PDF σας ως συνημμένο στην Adobe και μέσα σε λίγα λεπτά θα σας στείλουν πίσω είτε ένα απλό κείμενο TXT είτε ένα αρχείο HTML. Η υπηρεσία είναι βασική, αλλά εξαιρετικά γρήγορη. Εφ 'όσον δεν σας πειράζει η έλλειψη διακοσμητικών στοιχείων, μπορείτε να στείλετε e-mail στο [email protected] για την μετατροπή απλού κειμένου και [email protected] για την έξοδο HTML, αν και η υπηρεσία HTML δεν λειτούργησε όταν τη δοκιμάσα . Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν εδώ.

Το Nitro PDF, οι κατασκευαστές του PrimoPDF, προσφέρει ένα γυαλιστερό περιβάλλον χρήσης για τον online μετατροπέα μορφής PDF σε Word. Οι σαφώς οριοθετημένες οδηγίες σας καθοδηγούν στη μεταφόρτωση του PDF σας, επιλέγοντας μια μορφή εξόδου - είτε DOC είτε RTF - και εισάγοντας τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Η μετατροπή πήρε λίγο περισσότερο από την Adobe, αλλά αξίζει την αναμονή. Η έξοδος μετατροπής είναι ένα τέλειο έγγραφο, ακριβώς το είδος της ανώδυνης διαδικασίας που οι περισσότερες από τις επιλογές λήψης που λείπουν. Δεν υπάρχει υποστήριξη για κρυπτογράφηση ούτε για παρτίδες, αλλά η υπηρεσία της Nitro παίρνει υψηλά σημάδια για την ακριβή και γρήγορη μετατροπή της. Προφανώς, υπάρχουν σχέδια για την ενσωμάτωση της δυνατότητας PDF σε Word σε μελλοντικές εκδόσεις του Nitro PDF.

Υπάρχουν δύο άλλες υπηρεσίες PDF σε Word που αξίζει να αναφερθούν: Koolwire και Zamzar. Το Koolwire θα μετατρέψει αρχεία PDF έως 10MB, αλλά μπορεί επίσης να χειριστεί μορφές DOC, XLS, PPT, VSD, MPP, RTF, TXT, JPEG, GIF, PNG και MS Office 2007, όπως το DOCX. Σε αντίθεση με τις άλλες υπηρεσίες, κάνοντας κλικ στον ιστότοπό τους ανοίγει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο οποίο πρέπει να επισυνάψετε μόνο το PDF και, στη συνέχεια, πατήστε Αποστολή. Το PDF εμφανίζεται ως RTF, με ελάχιστη υποβάθμιση εικόνας και χωρίς προβλήματα μορφοποίησης.

Το Zamzar θα μετατρέψει αρχεία PDF έως και 100MB τη φορά, και εκτός από τη μετατροπή του PDF σε DOC ή RTF, μπορεί να παράγει ODT, TXT, PS και PNG. Μπορεί να χειριστεί τη μετατροπή κατά παρτίδες, εφ 'όσον δεν σας πειράζει να ανεβάζετε τα αρχεία μία κάθε φορά. Όταν ολοκληρωθεί η μετατροπή, λαμβάνετε έναν σύνδεσμο που παραμένει ενεργός για 24 ώρες από τον οποίο μπορείτε να κατεβάσετε τα αρχεία που έχετε μετατρέψει ένα κάθε φορά ή όλα ταυτόχρονα σε ένα ZIP. Υπήρξε ήσσονος σημασίας υποβάθμιση της εικόνας, παρόμοια με αυτή του Koolwire, και μία περίπτωση σφάλματος μορφοποίησης.

Συνολικά, δεν υπάρχει επιλογή που να μπορεί να δηλωθεί 100 τοις εκατό τέλεια. Όταν μια υπηρεσία - είτε είναι ηλεκτρονική είτε επιτραπέζια - αποτυγχάνει, τείνει επίσης να προσφέρει μια καλύτερη διεπαφή ή περισσότερες επιλογές μετατροπής από άλλες. Το αντίστροφο φαίνεται επίσης να ισχύει, όπου οι καλύτερες μετατροπές δεν υποστηρίζονται πάντα από τις μεγαλύτερες εμπειρίες χρήστη. Η τοποθεσία Web PDF-to-Word του Nitro PDF κερδίζει για την έξοδο και τη χρηστικότητα, αλλά αν πρέπει να πάτε με έναν υπολογιστή-πελάτη, θα επέλεξα το Free PDF to Word Doc Converter 1.1 για το έγγραφο που θα προκύψει μόνο. Εάν δεν σας πειράζει η δευτερεύουσα λόξυγγας, αλλά χρειάζεστε μια καλύτερη εμπειρία χρήστη ή περισσότερες επιλογές μετατροπής, το Zamzar και το Free PDF to Word Converter 1.3 είναι πιθανώς αυτό που χρειάζεστε.

Διαφωνώ με τις επιλογές μου; Έχετε μια καλύτερη πρόταση; Πες μου για τα σχόλια.

[h / t Δωρεάν Genius]