9 τεχνολογικές συμβουλές που έμαθα όταν ταξιδεύατε στο εξωτερικό

Εάν δεν το κάνετε συχνά (ή ποτέ), το ταξίδι σε άλλη χώρα μπορεί να είναι δύσκολο. Scary, ακόμη. Κατά τη διάρκεια ενός πρόσφατου ταξιδιού στην Ιταλία, βρήκα τον εαυτό μου να κοιτάζει κάτω από το βαρέλι μιας γλώσσας που δεν μπορούσα να μιλήσω, να διαβάσω ή να καταλάβω.

Ευτυχώς, είχα στη διάθεσή μου σύγχρονη τεχνολογία και αυτό έκανε τη ζωή του ταξιδιού απείρως ευκολότερη. Πρέπει να προγραμματίσετε μπροστά, όμως, επιτρέψτε μου να μοιραστώ αυτό που έμαθα κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών μου διακοπών.

Μάθετε το τηλέφωνό σας

Πρώτα πρώτα: Θα λειτουργήσει το τηλέφωνό σας στο εξωτερικό; Όλα εξαρτώνται από το πώς το χρησιμοποιείτε.

Για παράδειγμα, μόλις συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, είτε βρίσκεστε στο αεροδρόμιο, είτε στο ξενοδοχείο ή στο καφετέρια πεζοδρομίου, είστε χρυσός: Μπορείτε να ελέγξετε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, να ενημερώσετε το Facebook και να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές επικοινωνίας που βασίζονται σε δεδομένα όπως το iMessage, Facebook Messenger και WhatsApp. (Το iMessage είναι ένα είδος ειδικής περίπτωσης, βλ. παρακάτω.)

Ωστόσο, για τυπικές κλήσεις και μηνύματα κειμένου, για να μην λέτε τίποτα σχετικά με τη χρήση εφαρμογών όταν το Wi-Fi δεν είναι διαθέσιμο, χρειάζεστε πρόσβαση σε ένα κυψελοειδές δίκτυο, όπως κάνετε εδώ.

Αλλά! Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας δεν είναι μόνο ξεκλειδωμένο, αλλά και συμβατό με το δίκτυο στη χώρα ή τις χώρες που επισκέπτεστε. Εδώ στις ΗΠΑ, έχουμε AT & T και T-Mobile που εκτελούν δίκτυα GSM, ενώ η Sprint και η Verizon χρησιμοποιούν το CDMA. Στο εξωτερικό, η πλειοψηφία των χωρών χρησιμοποιούν το GSM. (Η Κίνα και η Ουκρανία είναι μεταξύ των χεριών που υποστηρίζουν το CDMA.)

Πολλά τηλέφωνα, συμπεριλαμβανομένων των τελευταίων γενεών μοντέλων της Apple, της Google, της Motorola και της Samsung, υποστηρίζουν και τα δύο είδη δικτύων. Έτσι, ακόμα και αν χρησιμοποιείτε ένα δίκτυο CDMA εδώ, δεν θα πρέπει να έχετε πρόβλημα να μεταβείτε στο GSM εκεί. Αλλά εάν το τηλέφωνό σας είναι μόνο CDMA και ταξιδεύετε σε μια χώρα που είναι μόνο GSM, μπορεί να περιορίζεται μόνο σε δραστηριότητες Wi-Fi. Αν συμβαίνει αυτό, ίσως αξίζει να αγοράσετε ένα φθηνό συμβατό με το GSM τηλέφωνο Android για χρήση μόνο κατά τη διάρκεια ταξιδιού.

SIM εκ των προτέρων

Συμβατική σοφία λέει ότι μόλις φτάσετε σε μια ξένη χώρα, θα πρέπει απλά να αγοράσετε μια κάρτα SIM και να μεταβείτε σε αυτήν ενώ βρίσκεστε εκεί.

Δεν συμφωνώ. Για αρχάριους, χρειάζεστε υπηρεσία τη στιγμή που θα προσγειωθείτε, εάν θέλετε να καλέσετε μια οικογένεια Uber ή απλώς ένα κείμενο που έχετε φτάσει με ασφάλεια. Μπορεί να μπορείτε να βρείτε έναν πωλητή SIM στο αεροδρόμιο, αλλά θέλετε πραγματικά να βασιστείτε σε αυτό; Τι συμβαίνει εάν υπάρχει ένα γλωσσικό εμπόδιο ή χρειάζεστε βοήθεια τεχνολογίας;

Η συμβουλή μου: Πάρτε την κάρτα SIM εκ των προτέρων. Μπορείτε να πληρώσετε ελαφρώς υψηλότερες τιμές συνολικά, αλλά θα είστε επίσης καλός να περιπλανηθείτε μόλις αγγίξει το αεροπλάνο.

Σας συστήνω το KnowRoaming, το οποίο έρχεται σε δύο γεύσεις: μια άμεση αντικατάσταση της υπάρχουσας κάρτας SIM σας και ένα αυτοκόλλητο που τοποθετεί μόνιμα στην υπάρχουσα κάρτα σας - τοποθετώντας δύο SIM ταυτόχρονα στο τηλέφωνό σας.

Είχα την ευκαιρία να δοκιμάσω τόσο στην Ιταλία, και ως επί το πλείστον δούλεψαν πολύ καλά. Η μεγάλη πρόκληση - όπως συμβαίνει σχεδόν με οποιαδήποτε εναλλαγή SIM - είναι ότι κληρονομούν έναν νέο αριθμό τηλεφώνου, ο οποίος μπορεί να προκαλέσει επιπλοκές μηνυμάτων κειμένου. Περισσότερα για αυτό παρακάτω.

Τα ποσοστά κλήσεων και μηνυμάτων του KnowRoaming είναι φθηνά και μπορείτε να αγοράσετε ένα πακέτο απεριόριστων δεδομένων για $ 8 ανά ημέρα. Οι τοπικές χρεώσεις ως πληρωτέες τιμές μπορεί να είναι φθηνότερες, αλλά νομίζω ότι το $ 8 είναι εξαιρετικά λογικό δεδομένης της ευκολίας.

Κατακτήστε έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων

Λόγω του συνόλου του νέου αριθμού πράγμα, ανακάλυψα midvacation ότι δεν θα μπορούσα να επαναφέρω έναν κωδικό πρόσβασης στο Twitter, τον οποίο έπρεπε να κάνω για λόγους και συνεπώς δεν μπορούσα πλέον να αποκτήσω πρόσβαση σε αυτόν τον λογαριασμό. Αυτό συμβαίνει επειδή χρησιμοποιεί έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων, πράγμα που σημαίνει ότι για να επαληθεύσω την ταυτότητά μου, πρέπει να επαληθεύσω την λήψη μηνύματος κειμένου. Αλλά δεν μπορούσα να το κάνω αυτό επειδή ο κύριος αριθμός μου δεν ήταν προσβάσιμος ενώ χρησιμοποιούσα την ξένη SIM. Χμμμ.

Η λύση: σχεδιάστε μπροστά. Πριν φύγετε, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι κρίσιμοι λογαριασμοί - τράπεζες, email, εργασία, Facebook, Twitter - έχουν οριστεί για να επαληθεύσουν την ταυτότητά σας με διαφορετική μέθοδο. Αυτός μπορεί να είναι δευτερεύων λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή εφαρμογή όπως Authy ή Google Authenticator. (Πράγματι, ο Matt Elliott της CNET συνιστά τη χρήση μιας εφαρμογής ελέγχου ταυτότητας πλήρους απασχόλησης.)

Μάθετε τα μυστήρια του iMessage

Αν είστε χρήστης του iPhone, το iMessage είναι πολύ καλό - μέχρι να βρεθείτε με διαφορετικό αριθμό τηλεφώνου. Τότε τα πράγματα ... πολύπλοκα.

Εξετάστε: το iMessage βασίζεται σε δεδομένα, όχι σε SMS, ώστε να πιστεύετε ότι, όσο είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο (Wi-Fi ή σχέδιο δεδομένων), είστε εντάξει. Ωστόσο, το iMessage εξακολουθεί να είναι συνδεδεμένο με τον αριθμό τηλεφώνου σας και αν αλλάξετε τον αριθμό (όπως όταν αλλάζετε τις κάρτες SIM), τα πράγματα γίνονται κλίση. Τουλάχιστον, αυτό συνέβη με τα τέσσερα μέλη της οικογένειάς μου.

Δεν θα σας κουράσω με τις λεπτομέρειες, εκτός από το να υποδείξετε ότι οι χρήστες iPhone που επιθυμούν να επικοινωνούν με άλλους χρήστες iPhone πρέπει να προγραμματίσουν μπροστά. Για αρχάριους, σκεφτείτε το iMessage, ώστε να χρησιμοποιεί τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για την αποστολή και λήψη κειμένων. (Μπορείτε να το κάνετε αυτό στην εφαρμογή "Ρυθμίσεις", πατώντας τα " Μηνύματα"> "Αποστολή & λήψη" και, στη συνέχεια, επιλέγοντας τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας στις ενότητες "μπορούν να προσεγγιστούν" και "να ξεκινήσουν νέες συνομιλίες από".

Αυτή είναι ακόμα μια βρώμικη λύση, επειδή τα υπάρχοντα θέματα ανταλλαγής μηνυμάτων ενδέχεται να μην λειτουργούν πλέον και θα πρέπει να αλλάξετε τα πάντα όταν επιστρέψετε στην αρχική σας SIM.

Έτσι, έχω την ίδια σύσταση για τους χρήστες iPhone που κάνω για όλους ...

Χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων τρίτου μέρους

SMS στο εξωτερικό είναι μια ταλαιπωρία με οποιονδήποτε τρόπο το κόψετε, εν μέρει λόγω του κόστους και εν μέρει λόγω του νέου τηλεφωνικού σας αριθμού. Ένα πολύ καλύτερο στοίχημα: κάποια άλλη εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων.

Πάρτε το Facebook Messenger. Χρειάζεται μόνο δεδομένα και δεν είναι συνδεδεμένο με τον αριθμό τηλεφώνου σας. Η χρήση του στο εξωτερικό είναι ακριβώς η ίδια εμπειρία με τη χρήση του στο σπίτι. Επιπλέον, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για κλήσεις φωνής ή βίντεο - και πάλι με δεδομένα. Τα αλιεύματα, φυσικά, είναι ότι μπορείτε να καλέσετε ή να μιλήσετε μόνο με άλλους χρήστες του Facebook Messenger.

Το ίδιο ισχύει και για πολλές άλλες εφαρμογές ανταλλαγής μηνυμάτων, συμπεριλαμβανομένου του σεναρίου WhatsApp, γι 'αυτό θεωρώ ότι το TextNow αποτελεί εξαιρετική επιλογή για τον ταξιδιώτη στο εξωτερικό. Σας δίνει έναν αριθμό τηλεφώνου που παραμένει ο ίδιος ανεξάρτητα από την επιλογή της κάρτας SIM και μπορεί να στέλνει μηνύματα σε χρήστες που δεν χρησιμοποιούν το TextNow. (Τα εισερχόμενα μηνύματα μπορούν επίσης να παραδοθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ένα χρήσιμο αντίγραφο ασφαλείας των ειδών.)

Ωστόσο, το TextNow μπορεί να χειριστεί μόνο μερικά μηνύματα σύντομων κωδικών, πράγμα που σημαίνει ότι ενδέχεται να λάβετε προειδοποιήσεις πτήσης από την αεροπορική εταιρεία σας και δεν μπορείτε. Πράγματι, οποιοσδήποτε νέος αριθμός χρησιμοποιείτε κατά τη διάρκεια ταξιδιού σας θα μπορούσε να βάλει ένα κτύπημα σε ειδοποιήσεις με βάση το κείμενο, έναν άλλο λόγο να προγραμματίσετε μπροστά και να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις με διαφορετικό τρόπο, όπως το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.

Τώρα παίζει: Παρακολουθήστε αυτό: 3 τρόποι για να χρησιμοποιήσετε το Google Translate όταν ταξιδεύετε 1:04

Μετάφραση Google FTW

Έχω μια γνώσεις γαλλικής, αλλά μιλάω μηδενικά Ιταλικά. Αυτό σήμαινε ότι δεν μπορούσα να διαβάσω μενού, να ρωτήσω για το πλησιέστερο μπάνιο ή να καταλάβω πώς λειτουργούν οι αντλίες αερίου.

Ευτυχώς, είχα το Godsend που είναι το Google Translate (Android και iOS). Αυτή η δωρεάν εφαρμογή έκαναν ένα cinch για να μετατρέψει αγγλικά λέξεις και φράσεις - είτε μιλώντας ή δακτυλογραφούν - στα ιταλικά, ενώ η κάμερα ενεργοποίησε το μαγικά μεταφρασμένο τυπωμένο ιταλικό κείμενο (τα προαναφερθέντα σημάδια και μενού) στα αγγλικά.

Για διάφορους λόγους, το ποσοστό επιτυχίας του τελευταίου ήταν στην κάτω πλευρά, με περιστασιακά ξεκαρδιστικά αποτελέσματα. Αλλά τουλάχιστον βοήθησε να αποκρυπτογραφήσει λέξεις κλειδιά, κάτι που ήταν ανεκτίμητο.

Ο μεταφραστής Google μπορεί να εκτελεί μεταφράσεις on-the-fly όταν βρίσκεστε στο διαδίκτυο, αλλά μπορεί επίσης να λειτουργήσει εκτός σύνδεσης εάν κάνετε λήψη βάσεων δεδομένων μετάφρασης. Για να εξοικονομήσετε χρόνο (και δεδομένα) ενώ ταξιδεύετε, κατεβάστε εκ των προτέρων τις γλώσσες. Πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, μετάφραση εκτός σύνδεσης . Πατήστε το σύμβολο συν στην επάνω αριστερή γωνία και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να κάνετε λήψη.

Κάντε λήψη των Χαρτών Google εκ των προτέρων

Ομοίως, οι Χάρτες Google έχουν λειτουργία εκτός σύνδεσης που θα μπορούσε πραγματικά να αποθηκεύσει την ημέρα, εάν βρίσκεστε σε τοποθεσία που έχει υποβληθεί σε αμφισβήτηση σήματος. Επειδή ταξίδευα από τη Ρώμη στη Φλωρεντία και ξανά, έχω κατεβάσει δεδομένα χαρτών που περιλάμβαναν και τις δύο αυτές πόλεις και τα πάντα μεταξύ τους. Το αρχείο που προέκυψε καταναλώνει σχεδόν 300MB αποθήκευσης, αλλά αξίζει τον κόπο.

Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, απλώς ανοίξτε τους Χάρτες Google και μεγεθύνετε ή απομακρύνετε το μέγεθος μέχρι να δείτε το κομμάτι του χάρτη που θέλετε να αποθηκεύσετε. Στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο μενού, ακολουθούμενο από τους χάρτες Offline . Τώρα πατήστε Προσαρμοσμένος χάρτης, πραγματοποιήστε τις τελικές τροποποιήσεις στην επιθυμητή περιοχή χάρτη και, στη συνέχεια, πατήστε Λήψη . (Σημειώστε ότι από προεπιλογή, οι Χάρτες θα κατεβάσουν χάρτες μόνο όταν είστε συνδεδεμένοι στο Wi-Fi. Εάν θέλετε να το επιτρέψετε σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, πατήστε το εικονίδιο με το γρανάζι και επιλέξτε αυτήν την επιλογή.)

Λάβετε επίσης υπόψη ότι οι χάρτες εκτός σύνδεσης λειτουργούν για οδηγίες οδήγησης, όχι όμως ποδηλασία, οδηγίες πεζοπορίας ή διέλευσης.

Φέρτε επιπλέον φις τροφοδοσίας

Έτσι αγοράσατε ένα καθολικό τροφοδοτικό - καλό ξεκίνημα. Αυτό θα σας επιτρέψει να συνδέσετε ακριβώς μια συσκευή, η οποία μπορεί να καταλήξει να είναι το σίδερο συρρίκνωσης του συζύγου σας. Ένας τρελός ταξιδιωτικός προσαρμογέας δεν είναι αρκετός, ειδικά αν σας δίνει μόνο μία ηλεκτρική πρίζα.

Αντ 'αυτού, ακριβώς όπως θα κάνατε για το ταξίδι στο σπίτι, συσκευάστε ένα βύσμα τοίχου συμβατό με τη χώρα, το οποίο προσφέρει όχι μόνο ένα πέρασμα για ηλεκτρικά είδη, αλλά και δύο έως τέσσερις θύρες USB - το είδος που χρειάζεστε για τη φόρτιση του τηλεφώνου, Ακουστικά Bluetooth και ηχείο Bluetooth. Μιλώντας εκ των οποίων...

Φέρτε ένα ηχείο

Εντάξει, αυτό ισχύει για ταξίδια οπουδήποτε, όχι μόνο σε άλλες χώρες. Αλλά δεν μπορώ να σας πω πολλά που μας άρεσε ακούγοντας το ιταλικό αγαπημένο playlist του Spotify για πρωινό το πρωί. μόλις προστέθηκε στη γεύση της εμπειρίας.

Ένα καλό ομιλητή ταξιδιού θα πρέπει να είναι συμπαγές και ελαφρύ, φυσικά, αλλά με αρκετό oomph για να αξίζει τον κόπο.

Παραδείγματος χάριν, το Tribit XSound Go (επί του παρόντος $ 36 στο Amazon) δεν θα προσθέσει πολύ χύμα στο carry-on σας, αλλά τρέχει μέχρι και 24 ώρες με χρέωση και προσφέρει ακόμη και ένα IPX7 αδιάβροχο σχέδιο. Είναι ένα αγαπημένο CNET, αλλά μόνο μία επιλογή πολλών.

Tribit XSound Πηγαίνετε 10 φωτογραφίες

Και αυτό είναι! Έχετε κάποιες δικές σας διεθνείς ταξιδιωτικές συμβουλές για να μοιραστείτε;

Αρχικά δημοσιεύθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2017.

Ενημέρωση, 10 Ιουλίου 2018 : Προστέθηκαν νέες συμβουλές και σύνδεσμοι.

 

Αφήστε Το Σχόλιό Σας